国際事業

『日本と世界をつなぐ』

NHKの海外総支局の取材を支援する国際映像業務や、海外メディアとのニュース交換を行い、迅速・正確なNHKの国際報道を支えています。
またNHKの放送の同時通訳や翻訳、官公庁や団体及び企業への通訳・翻訳サービスを行うと共に、優秀な英語通訳・翻訳者の育成事業も行っています。


国際映像コーディネーション

NHKが扱う国際ニュースやスポーツの映像入手を、24時間365日行っています。衛星やIP回線などを駆使した回線手配と、送られた映像の情報や使用条件をまとめて、海外からの映像入手をトータルでコーディネートします。首相の外国訪問や国際会議、オリンピック・パラリンピックなどでは現地で回線運用を行い、NHKの国際報道や海外スポーツ中継をサポートしています。

通訳・翻訳サービス

およそ100言語に対応する通訳・翻訳者を擁する国内最大級のセンターと、英語の通訳・翻訳者を養成する国際研修室を運営しています。